Umbra by Florian Fischer and Johannes Krell screened at the international short film festival of Cyprus   https://www.isffc.com.cy/19-words-on-film  on October 16th, 2019

Invited by the isffc to write a piece around Umbra, I recited it live on the same day during the screening. 

Σε συναντώ

μέσα

στο στίχο

-->

της νύχτας    rainbow spot

Περιπλέω την ήσυχη στιγμή της άφιξής σου          long light -ness

Την απροειδοποίητη απομάκρυνσή σου  

Splash        

Sh!

Sh!  

Στη σκιά,   σε βλέπω    

Την απροειδοποίητη απομάκρυνσή σου   

Ξανά          gushing… trickling 

και ξανά       

μείνε για λίγο, να σε συγ - κρατήσω   closer & darker

καταπίνω την γαργάρα του κρότου    a purl sound  

Swish swash, swish swash

swoosh stronger stroke

Υγροποιώ το σκελετό της σκιάς   wriggling wet   

Η επαφή κάνει διακοπές   hum,  after

Οι τελείες θαμπώνουν αυτό που μόλις είδα in black & white

στο ίδιο flash   

Και μετά, σιγανά, ζουμάρω μέσα σε έναν άλλο χώρο      

Οι στιγμές αστραπιαίες και  

αργοκίνητες 

Αρχή δεν υπάρχει      walk through

σε έναν άλλο χώρο 

πυκνό   

φωτεινό  

κάποτε κινούμενο 

και εκθαμβωτικό  

η τύφλωση και ορατότητα ξανά 

το βουητό βουτιάς      the sound of a swallow    feathery

plop  

Αρχή δεν υπάρχει  

Μια ατέρμονη στροφή σχέσης…   απλά  

Όπου το βλέμμα στρέφεται ξανά   almost disappearing